دوطن مینه

ستا د عشق له وینو ډک شول ځیګرونه

ستا په لاره کې بایلي ځلمي سرونه

تاته راشمه زړګی زما فارغ شي

بې له تا مې اندیښنې د زړه مارونه

د ډیلي تخت هیرومه چې را یاد کړم

زما د ښکلي پښتونخوا د غرو سرونه

که تمامه دنیا یو خوا ته بل خوا یې

زما خوښ دي ستا خالي تش ډګرونه

love of nation

By blood, we are immersed in love of you.
The youth lose their heads for your sake.
I come to you and my heart finds rest.
Away from you, grief clings to my heart like a snake.
I forget the throne of Delhi
when I remember the mountain tops of my Afghan land.
If I must choose between the world and you,
I shall not hesitate to claim your barren deserts as my own.